Internacional

Modifican la oración del Padre Nuestro

Publicado

Hace 6 años

8 diciembre, 2017

Por

Eugenia Morales

Compartidos

Este viernes la etiqueta Padre Nuestro se convirtió en Trending Topic en Twitter tras conocerse que el Papa Francisco apoyó la modificación que se le hará a la oración en el idioma francés.

En español la oración reza “no nos dejes caer en tentación” mientras que en Francés dice “no nos induzcas a la tentación” siendo esta última la que se cambiará para adaptarse a la primera expresión.

También puedes leer: Trump reconoce a Jerusalén como capital de Israel

El pontífice reconoció que el Padre Nuestro en algunas lenguas “no es una buena traducción” y esta frase en particular genera confusión en los feligreses, ya que simula que “Dios está tentando voluntariamente al hombre”.

“Soy yo el que cae, pero no es él (Dios) quien me empuja a la tentación para ver cómo he caído. Un padre no hace esto, un padre ayuda a levantarse rápido. Quien te induce a la tentación es Satanás. Es el trabajo de Satanás”, explicó el Papa.

Etiquetas:destacado modificacion no nos dejes caer en tentacion oracion padre nuestro Papa Francisco

Amnistía Internacional: En Honduras Gobierno despliega tácticas peligrosas e ilegales

UE pide a China que acabe con detenciones de defensores de derechos humanos

Internacional

Reapareció en un video Iván Márquez, jefe de la Segunda Marquetalia (+video)

Publicado

8 horas ago

11 mayo, 2024

Winiffer Martinez

Reapareció Iván Márquez - Agencia Carabobeña de Noticia - Agencia ACN - Noticias internacional

Compartidos

En un video de algo más de 16 minutos, conocido este 11 de mayo, reapareció el cabecilla disidente Luciano Marín Arango, alias Iván Márquez, máximo jefe de la disidencia conocida como ‘Segunda Marquetalia’.

Este video, publicado por el diario El País, de España, es la primera prueba de vida que se conoce de Márquez desde que sufrió un atentado a mediados de 2022 que lo dejó con lesiones severas.

Reapareció Iván Márquez

De acuerdo con El País, el video se proyectó en un coliseo de Puerto Carreño, Vichada, durante el Foro Binacional de Paz, un evento organizado por la Asamblea Departamental.

El Tiempo consultó con fuentes en el Vichada sobre la grabación y estas dijeron que estaban en el foro y sorpresivamente empezó a transmitirse el video en las pantallas del evento.

El video se titula ‘Saludo al foro binacional por la vida, la paz y la biodiversidad de la Amazonia y la Orinoquia’, y en el mismo el jefe disidente envía un saludo a Vichada, Guainía, Vaupés y Arauca, así como a los estados venezolanos de Amazonas y Apure.

Te puede interesar: Asamblea de la ONU votó a favor del ingreso de Palestina como miembro pleno

Luego se pronuncia sobre la protección de la biodiversidad y la lucha contra el cambio climático, señalando que en esta zona siguen “sembrando paz” y que quieren “seguir siendo los guardianes humanos de esta maravillosa selva, esta colosal fábrica de oxígeno llamada el pulmón del mundo”.

Así mismo se ve a ‘Márquez’ hablando de energías limpias, de recuperación de territorios degradados y luego hace alusión a la unidad con Venezuela y otros países con los que Colombia comparte fronteras.

“Debemos restablecer la hermandad y la solidaridad no solo en los 2.219 km de frontera con Venezuela, sino también en la franja binacional con Brasil, Perú, Ecuador, y Panamá”, se le escucha.

Otros de los temas que abordó en su discurso fueron la idea de un proceso constituyente en Colombia y concluyó con unas palabras sobre la guerra en Palestina.

ÚLTIMA HORA | El líder guerrillero Iván Márquez reaparece tras ser dado por muerto con un video en apoyo a la Constituyente de Petro

️ @jdquesada y @jupavape https://t.co/5aNaUvO5cd

— EL PAÍS América Colombia (@ElPaisAmericaCo) May 11, 2024