Conéctese con nosotros

Hombre & Mujer

¡Más criollas que la arepa! Frases típicas y coloridas que están en el día a día del venezolano

Publicado

el

Frases típicas del venezolano
Compartir

Corotos, guarandinga, guachiman, cotufa, beta, bonche, pea, cuaima y choro son solo algunas de las innumerables frases típicas que están presentes en el día a día del venezolano dentro y fuera de sus fronteras.

Cuando un venezolano en el exterior pronuncia una frase, por muy corta que esta sea, es imposible pasar desapercibido; bien sea por el acento tan característico o por la variedad del vocabulario que los distinguen en cualquier punto del planeta.

La mayoría de las coloridas palabras denotan enseñanzas; chistes y sarcasmos sobre la vida cotidiana de la población.

Por más difícil que sea la situación que atraviese un venezolano; siempre busca afrontar el problema con mente positiva y por supuesto con su infaltable humor o chalequeo como se dice en el país.

Venezuela está ubicada al norte de Sudamérica y está conformada por veintitrés estados y un distrito capital.

Cabe destacar, que cada región cuenta con expresiones populares variopintas desarrolladas acorde a la idiosincrasia de cada región y los aportes brindados; por los inmigrantes a lo largo del siglo XX.

Lenguaje particular en cada región

En la región Zuliana las expresiones son más altisonantes que en la región Andina.

Es importante resaltar, que algunas palabras usadas en la región centro occidental pueden tener un significado diferente; a las de la región central.

En el estado Trujillo, se realizó un trabajo sobre las expresiones más usadas; en dicha entidad federal y sus alrededores.

Se encontraron palabras con significados de sabiduría, sadismo, malas intenciones, perversidad, travesuras, humor; con todo el sentimiento y conocimiento popular.

Curiosamente, los venezolanos usan el sexo para darle más sazón a lo que se quiere decir. Se pueden obtener aprendizajes; explorando el terreno o poniendo en práctica el ensayo y error.

Por otro lado, debido a la época de sometimiento y esclavitud, se han generado expresiones comunes vigentes; en concreto desde la época previa a la abolición de la esclavitud en 1855 hasta el presente.

Frases típicas del venezolano

Frases típicas del venezolano. Foto: The Wynwood times

Más características de nuestro español

También existen palabras referidas a la belleza. Por ejemplo para los piropos hay un extenso campo de vocabulario.

La tendencia para los piropos es exagerada con el fin de generar humor y controversia, según sea el contexto. Por ejemplo el adverbio más se usa para decir expresiones como: «Más viejo que Matusalén”. De esta forma se generan cantidad de expresiones divertidas y algunas subidas de tono.

En cuanto a los refranes que son “el pan nuestro de cada día”, Rosa Corzo en su artículo titulado “Dichos y diretes: Refranes, modismos o dichos populares“; los definió como aseveraciones breves, usadas en situaciones comunicativas en las que el hablante con su actitud desea dejar una enseñanza o moraleja de acuerdo al contexto. Puede convertirse en tema de reflexión.

Así  mismo, la autora define los modismos como expresiones verbales; capaces de ser usada en distintos contextos de Venezuela.

Tienen popularidad y se difunden rápidamente. Se toma como ejemplo el modismo “como vaya viniendo vamos viendo”; que implica adaptarse a la situación y resolver los problemas que se vayan presentando.

Venezolanos en el exterior llevan a su país en cada palabra

La escritora venezolana, Mónica Kobiakov; de padre austríaco y madre venezolana, se define más criolla que la arepa.

Kobiakov, lleva en su vocabulario a su natal Venezuela y enseña a diario a su hija Mila, de cinco años de edad.

“Mis primeras palabras venezolanas”, es un libro que la escritora realizó para que su pequeña también apreciara lo que es Venezuela.

“El libro tiene 55 palabras con sus fotos. Muchas son exclusivamente venezolanas, compartidas con otros países. Están arepa, cachapa, hallaca, jojoto, pabellón, frutas como cambur; lechosa y parchita y objetos como pipote, tapara, tetero y coleto”, confiesa esta ingeniera mecánica egresada de la Universidad Simón Bolívar, radicada desde 2008 en Roma, Italia, donde nació la pequeña Mila.

Frases típicas del venezolano. Foto: El Universal

Frases típicas del venezolano. Foto: El Universal

Frases típicas del venezolano

Es importante tomar en cuenta que cada expresión y frases detalladas a continuación; corresponden a la variedad de contextos y significados en el argot popular. Los mismos pueden generar risas, rabias o indiferencia.

Estas son solo algunas del extenso vocabulario que está presente a diario en los venezolanos.

¿Qué más?: indica salutación o interés en algo nuevo que haya sucedido a la persona interrogada.

Háblame: es una salutación informal entre dos  o más personas.

Palo de agua: significa un fuerte aguacero y también se refiere a alguien que “le cae” a todo.

Soplar el bistec: Echarle los “perros” (cortejar) a la pareja de otro.

Sifrino: es una persona creída, superficial, pretenciosa.

Equis: es la insignificancia de una persona indeseable. También se les denomina “nulo”.

Estoy limpio: encubre que una persona carece de toda prosperidad.

Sí va: es equivalente para decir: “de acuerdo”.

Chamo: viene de “Chum” que en inglés significa amigo o camarada.

Corotos: sinónimo popular de cosas, objetos genéricos.

Dejar el Pelero: huir rápidamente de un lugar.

Guachiman: vigilante. Viene del inglés venezolanizado Watchman.

Gozar un puyero: pasarla muy bien.

Echar carro: cuando alguien se dedica a Holgazanear.

Cotufa: es nuestro pop corn o palomitas de maíz.

¿Vas a seguir abigail?: se emplea para expresar fastidio por algo insistente.

A pata de mingo: se usa para decir que un lugar está muy cerca.

Beta: rumor o noticia interesante.

Bonche: fiesta, reunión, agasajo.

Calentar la oreja: enamorar.

Cambiarle el agua al canario: orinar, se refiere a los hombres.

Mosca: tener cuidado, estar alerta.

Violín: es mal olor en las axilas.

Pea: estado de embriaguez.

Zaperoco: situación que genera revuelo, desorden.

Cuaima: es una mujer terrible.

Choro: se trata de un ladrón.

Arrocero: persona que asiste a una fiesta a la cual no fue invitada.

ACN/Lifeder/El Universal

No dejes de leer: Aprende a reconocer a las personas atraídas por menores o MAP

Infórmate al instante únete a nuestro canal de Telegram NoticiasACN

Hombre & Mujer

¿Cómo emigrar a España desde Venezuela? Guía completa

Publicado

el

emigrar a España desde Venezuela
Compartir

Emigrar es algo que se ha vuelto bastante común para los venezolanos, pese a lo complejo que puede ser para una persona o una familia cambiar su vida por completo y empezar de cero en otro país. Pero es que nosotros estamos hechos de otra pasta, y sabemos que el cambio forma parte de la vida, así que no nos amilanamos ante el reto. 

Uno de los países que encabeza la lista de destinos favoritos para migrar de los venezolanos es España, y las razones son sencillas de entender: compartir el idioma, los lazos históricos y la calidez cultural mitigan en gran medida el inevitable choque migratorio. Pero aún así, “cruzar el charco” requiere algo más que entusiasmo. Exige una rigurosa planificación, conocimiento de las leyes y una estrategia legal adaptada a la realidad. 

De manera que, si estás planeando dar este paso y andas en búsqueda de más información sobre emigrar a España si eres venezolano, tranquilo. En esta guía, te contaremos cuáles son las vías más eficaces, los requisitos indispensables y los pasos que debes seguir para establecerte, de forma regular, en territorio español. 

Ventajas de migrar a España desde Venezuela 

Antes de adentrarnos en los asuntos burocráticos, vale la pena recordar por qué España sigue siendo un destino tan atractivo para nuestra comunidad. Y es que las ventajas van mucho más allá de la obviedad del idioma: 

  • Acceso a la nacionalidad en tiempo récord: por ley, los ciudadanos de países iberoamericanos (incluida Venezuela) pueden solicitar la nacionalidad española por residencia tras solo dos años viviendo de forma legal y continua en el país. Esto contrasta con los diez años que se exigen a otras nacionalidades. 
  • Seguridad jurídica y ciudadana: España ofrece un entorno estable, con bajos índices de criminalidad y un sistema público de salud y educación de primer nivel. 
  • Inserción cultural: la comunidad venezolana en España es una de las más grandes y mejor integradas actualmente, lo que facilita la creación de redes de apoyo locales, acceso a productos típicos y una rápida adaptación social. 
  • Oportunidades laborales: en sectores como la hostelería, el turismo, la construcción y el cuidado personal existe una alta demanda de trabajadores extranjeros durante todo el año. 

Vías legales para emigrar en 2026 

Para nuestra fortuna, la legislación migratoria española ha sido pensada para adaptarse a los nuevos perfiles profesionales y de movilidad del mundo. La misma contempla algunas opciones viables para los ciudadanos venezolanos: 

Protección internacional (Asilo y razones humanitarias) 

Esta es una de las vías más utilizadas en los últimos años. Al llegar a España, el ciudadano venezolano puede manifestar su voluntad de solicitar protección internacional si cumple con los supuestos de persecución o riesgo. 

Sin embargo, en la práctica, la mayoría de estas solicitudes de asilo formal son denegadas. Aunque, lo que sí ocurre con mucha frecuencia, es que el Estado español otorga la residencia temporal por razones humanitarias a los venezolanos. Este es un permiso que tiene una vigencia de un año (renovable) y permite trabajar legalmente tanto por cuenta propia como ajena desde el momento de su concesión. Cabe destacar que el tiempo bajo este estatus computa plenamente para la solicitud de la nacionalidad a los dos años. 

Lo mejor en estos casos, así como en otros, es contar con el respaldo de asesores expertos en inmigración en España para evitar contratiempos en tus trámites. 

Visado de trabajo 

Este tiene dos modalidades: 

  • Visado por cuenta ajena (con contrato): si tienes una oferta de empleo en España, puedes solicitar este permiso oficial que autoriza a los ciudadanos extranjeros a residir y ejercer una actividad laboral para un empleador en territorio español. Este es el más común de los visados de trabajo. Requiere que un empleador en España te contrate y tramite tu permiso inicial ante las autoridades españolas. 
  • Visado por cuenta propia (trabajador autónomo): está dirigido a los profesionales independientes o emprendedores que desean abrir un negocio en España. Para obtenerlo, se debe presentar un proyecto empresarial, demostrar que cuentas con la inversión económica necesaria y cumplir con las regulaciones de tu sector profesional. 

Visado de nómada digital 

Si eres profesional independiente, programador, creador de contenido o trabajas en remoto para empresas fuera de España, este visado es ideal para ti. Implementado hace pocos años, permite residir en España mientras continúas facturando a tus clientes internacionales. Eso sí, exige demostrar unos ingresos mínimos mensuales, vinculados al Salario Mínimo Interprofesional español, y que tu actividad se pueda realizar completamente a distancia. 

Visado de estudiante 

Una excelente alternativa para jóvenes o profesionales que buscan especializarse en Europa, ya que matricularse en un grado universitario, máster o doctorado en una institución educativa autorizada te permite obtener una estancia por estudios. La gran ventaja es que este visado permite trabajar hasta 30 horas semanales, siempre que el empleo no interfiera con los horarios de clase. 

Visado de residencia no lucrativa 

Esta opción está diseñada para personas o familias que desean vivir en España pero sin realizar actividades laborales. Suele ser muy utilizada por jubilados o personas con altos ingresos pasivos, como alquileres, inversiones o dividendos. El requisito fundamental para obtenerla es poder demostrar la posesión de fondos económicos suficientes para cubrir todos los gastos de manutención durante un año, además de contar con un seguro médico privado. 

Visado de reagrupación familiar 

Se trata de una autorización que permite a los extranjeros residentes legales en España traer consigo a ciertos familiares directos para que vivan en el país. El proceso requiere cumplir con una serie de requisitos en dos fases: primero ante las autoridades de extranjería en España y luego en el Consulado de España en Caracas. Así que, si tienes familiares directos residiendo legalmente en España, pueden solicitar tu visado bajo esta categoría

Requisitos que debes preparar en Venezuela 

Independientemente de la vía legal que elijas, existen ciertos documentos que debes tramitar y legalizar antes de salir de Venezuela. Y no olvides que todo documento emitido en el extranjero debe estar debidamente apostillado por la Apostilla de la Haya, la cual debes gestionar a través del Ministerio de Relaciones Exteriores venezolano. 

  • Pasaporte vigente: aunque las autoridades españolas han mostrado flexibilidad en ciertos trámites aceptando pasaportes venezolanos vencidos, poseer un pasaporte en vigor te evitará problemas en las aerolíneas y bancos. 
  • Visado correspondiente: debes haber tramitado previamente cualquiera de los visados indicados antes de viajar. 
  • Seguro médico: deberás contratar un seguro médico con una cobertura que cubra tu estancia e incluya repatriación, ya que es uno de los requisitos indispensables para la aprobación del visado. 
  • Antecedentes penales: un documento esencial para casi cualquier tipo de visado o residencia. Debe ser emitido por el Ministerio de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, y estar apostillado. Recuerda que suelen tener una vigencia de solo tres meses. 
  • Documentos civiles: partidas de nacimiento (esenciales si viajas con hijos o vas a tramitar nacionalidad) y actas de matrimonio o cartas de soltería, todas debidamente apostilladas. 
  • Títulos académicos y notas: si tu intención es ejercer tu profesión o continuar los estudios, debes llevar tus títulos universitarios o de bachillerato apostillados para iniciar el proceso de homologación o equivalencia ante el Ministerio de Educación en España. 

¿Qué hacer al llegar a territorio español?

Una vez que aterrizas en España, los trámites burocráticos continúan. Hay tres pasos que debes realizar apenas llegues para empezar a existir legalmente en el sistema: 

  • El empadronamiento: es el registro en el ayuntamiento de la ciudad o pueblo donde vas a vivir. Este documento demuestra dónde resides físicamente y es obligatorio para acceder a la sanidad pública, escolarizar a los niños y realizar cualquier trámite de extranjería. 
  • Solicitud del NIE/TIE: el Número de Identidad de Extranjero (NIE) es tu número de identificación fiscal y administrativo. Una vez que tu residencia sea aprobada, obtendrás la Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE), que es tu documento físico con foto y huella. 
  • Alta en la Seguridad Social: si tu residencia incluye permiso de trabajo, este paso es indispensable para firmar un contrato laboral o inscribirte como autónomo y empezar a cotizar en el sistema. 

Como verás, emigrar a España desde Venezuela es un proyecto perfectamente alcanzable si se hace con respeto a las normativas del país receptor. La improvisación es el peor enemigo del migrante; por ello, conocer tus opciones reales, preparar los fondos necesarios y entender los tiempos de la burocracia española será tu mejor herramienta para salir airoso en este proceso. 

A eso, súmale contar con la asesoría de asesores expertos en inmigración en España. Esto último, sin duda, te hará el camino mucho más fácil. ¡Piénsalo! 

Continue Reading

Suscríbete a nuestro boletín

Publicidad

Carabobo

Publicidad

Sucesos

Facebook

Publicidad

Lo más leído