Internacional

Covidiota: La RAE incorporó éste término relacionado con la pandemia

Publicado

Hace 5 años

27 abril, 2021

Por

María Verónica Molina

Foto: Cortesía/Twitter.

La Real Academia Española (RAE) hace pocas horas incorporó el término covidiota que está relacionada con la pandemia del covid-19; en su Diccionario Histórico de la Lengua Española (DHLE).

Respecto a ello, explican que covidiota es un calco estructural del inglés covidiot, que se refiere a «una persona que se niega a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio de la covid».

De igual manera, agregaron que puede funcionar como sustantivo masculino, femenino o como adjetivo. Asimismo, otros vocablos según reseña La Vanguardia, los cuales se derivaron con la actual emergencia sanitaria; como lo son corona, coronaplauso, coronabebé, coronavirólogo, covid, autocovid, covidianidad, covídico, precovid, covidioma y covidiccionario.

Es así, como en esta décima actualización del DHLE se han añadido 715 nuevas entradas, gran parte de ellas que recuerdan el coronavirus.

Aunado a ese nuevo término covidiota en la RAE, también se incluye la historia de términos que designan instrumentos de medida; como ‘amonímetro’ o ‘diafanómetro’, armas y máquinas bélicas como ‘almajaneque’ o ‘cetme’ e instrumentos musicales como ‘clavecín’ o ‘flautino’.

rea término covidiota - acn

Nuevo término en la RAE: Covidiota

Por su parte, el ministro de Ciencia e Innovación de España, Pedro Duque expresó durante la presentación de la última actualización del DHLE; que dicho diccionario «nunca estará completo del todo, pero buscamos mejorar cada vez más».

Además, el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, añadió que «necesitamos más equipos y medios para avanzar en una obra; que tardaría en completarse 80 años sin éstos criterios nuevos. El trabajo actual es el de preparar y publicar 1.000 trabajos al año».

Ante ésta actualización, afirmó que el objetivo es recopilar todo el léxico de la lengua española desde sus inicios hasta la actualidad en todas las zonas de hispanohablantes.

Con información: ACN/Actualidad RT/La Vanguardia/Foto: Cortesía

Lee también: El Diccionario del español superó los mil millones de consultas en un año

Infórmate al instante únete a nuestro canal de Telegram NoticiasACN

Etiquetas:Agenciacn covidiota destacado DHLE diccionario Histórico de la Lengua Española Noticias Internacionales Nuevo término en la RAE real academia española Términos relacionados con la pandemia última actualización del DHLE

Una llamada salva a 87 migrantes venezolanos en desierto de Arizona

Diputado ecuatoriano: Seremos garantes de la regularización de migración forzada

Internacional

Sefar Universal ofrece orientación genealógica gratuita a personas afectadas por los terremotos de Venezuela y Colombia

Publicado

7 minutos ago

14 septiembre, 2026

Gabriela Suniaga

La firma internacional Sefar Universal, especialista en Derecho Genealogista, ha representado a más de 11.000 personas en procedimientos que culminaron con el reconocimiento de la nacionalidad europea por parte de las autoridades competentes.

A propósito de su labor, la organización anunció que ofrecerá orientación gratuita a las personas directamente afectadas por los terremotos de Venezuela y Colombia, con el fin de evaluar sus circunstancias familiares y las posibilidades jurídicas vinculadas con su ascendencia.

La acción contempla la inscripción, valoración individual y revisión de antecedentes familiares, con el propósito de identificar elementos relevantes para la defensa de los derechos que correspondan en la obtención de ciudadanía europea.

Asistencia con base jurídica y humanitaria

El consultor jurídico de Sefar Universal, Dr. Alex Goiticoa, explicó: «Aunque la emergencia no crea por sí sola un derecho a la nacionalidad, sí puede poner de relieve la importancia de que una persona conozca qué derechos tiene por su origen familiar y qué mecanismos jurídicos pueden analizarse en su caso concreto».

Goiticoa también hizo referencia a la Ley 12/2015 de España, cuya disposición adicional tercera contempla que los sefardíes que cumplan los requisitos previstos pueden solicitar la nacionalidad cuando acrediten circunstancias excepcionales o razones humanitarias. En cuanto a Portugal, aclaró que la iniciativa tiene carácter estrictamente asistencial en su primera fase.

Por su parte, el presidente de Sefar Universal, Dr. Crisanto Bello, señaló: «El objetivo es que las personas afectadas puedan tomar decisiones con base en información jurídica y genealógica verificable, siendo muy claros desde el principio respecto a que los resultados corresponden exclusivamente a las autoridades competentes».